Miami (786) 581-4444
São Paulo (11) 3287-3200
Rio de Janeiro (21) 2524-2525
Porto Alegre (51) 3092-0043
Curitiba (41) 3082-2526
Joinville (47) 3030-0054
En un mundo que busca cada vez más reducir el impacto del efecto invernadero en el planeta mediante el uso de fuentes de energía limpias y sostenibles, el hidrógeno verde se ha convertido en una alternativa muy popular, y su potencial para ser una solución al problema causado por la emisión de gases se refleja en la creciente apuesta de…
FDS es el acrónimo de Ficha de Datos de Seguridad (FISPQ en sus siglas en portugués). Es un documento que contiene información muy importante sobre los productos químicos, como sus propiedades físicas y químicas, los peligros que pueden presentar para la salud y el medio ambiente, las medidas de seguridad y los primeros auxilios en caso de accidente. La FDS…
Global Languages es una empresa de traducción con más de 30 años de experiencia ayudando a las organizaciones a conectar con su público en cualquier idioma. Ofrecemos soluciones integradas de traducción multilingüe en las etapas más importantes a lo largo de la jornada de negocios de nuestros clientes, traduciendo, interpretando, editando, subtitulando, doblando o realizando la locución de todo tipo…
El servicio de traducción de textos, documentos y proyectos es una actividad esencial en muchos ámbitos, desde los negocios y el marketing hasta la ciencia y la tecnología, por ejemplo. Para garantizar buenos resultados en la traducción, es necesario ir más allá de los conocimientos lingüísticos, centrándose también en llevar a cabo una adecuada gestión de los proyectos de traducción.…
Global Languages es una empresa de traducción fundada en 1992 cuya misión es prestar servicios lingüísticos con el máximo nivel de calidad y excelencia. Fue en una pequeña oficina donde empezamos a traducir nuestros sueños en prosperidad. En estos 31 años, nuestra experiencia y nuestros conocimientos técnicos no han hecho más que crecer, convirtiendo a nuestra empresa en una referencia…
Aunque tienen ciertas similitudes, la traducción simultánea y la traducción consecutiva generan experiencias diferentes para el oyente. Pero, ¿qué son y cómo se aplican? Siga leyendo para saber más sobre el tema. ¿Cómo funciona la traducción simultánea? En este concepto de traducción, el intérprete desempeña su papel en una cabina acústica con aislamiento acústico, precisamente para que la interpretación sea…
La duda sobre la diferencia entre los Traductores Automáticos y los Softwares de Ayuda a la Traducción es muy común y de seguro que se le ha pasado por la cabeza. Después de todo, ¿cuál es la diferencia entre estos dos recursos? ¡Siga este contenido y comprenda más sobre este tema! ¿Qué son los Traductores Automáticos? Se habla de traducción…
La traducción jurídica es un servicio que requiere muchos conocimientos, experiencia y atención a los detalles. Dado que utiliza muchas expresiones y conceptos derivados del derecho -y más- del glosario de derecho de cada país e idioma, los profesionales de la traducción deben estar altamente especializados en el ámbito jurídico. En este artículo, Global Languages le presentará lo que es…
A medida que surgen nuevas tecnologías, la industria del petróleo y el gas crece en todo el mundo. Además de los lugares tradicionales de Rusia y Oriente Medio, la industria del petróleo y el gas se está expandiendo a nuevos puntos de interés en todo el mundo, como Brasil, Argelia, Venezuela, Nigeria, México, Groenlandia, Indonesia y Angola, por nombrar sólo…
Dado que los océanos y los mares cubren alrededor del 80% del planeta, la industria marítima siempre ha sido un importante medio de comunicación comercial y cultural. Y en el mundo de la traducción se trata de un tema que abarca diferentes disciplinas. La industria marítima tiene su propio lenguaje y utiliza una compleja terminología cargada de términos técnicos y…