El informe financiero es uno de los documentos más importantes para una empresa que mantiene relaciones con los inversores. Esto se debe principalmente al público al que va dirigido el informe, que incluye a personas que generalmente tienen una gran influencia sobre la empresa y su futuro, como consejeros, inversores, altos ejecutivos y la prensa.
Por eso es importante que el informe anual aparezca como un documento muy profesional, bien redactado y con un mensaje claro, independientemente de quién lo lea o en qué idioma lo haga.
Por lo tanto, cuando su empresa requiere que el informe financiero se traduzca a otros idiomas, es esencial mantener la coherencia, la precisión y la claridad de la información contenida en el documento.
Traductores con experiencia y activos en el mercado financiero
Cuando se traducen documentos financieros importantes, se necesita algo más que especialistas en idiomas. Necesita traductores especializados con conocimientos financieros y experiencia en el trabajo con los documentos en cuestión. Por eso nuestros profesionales tienen experiencia en contabilidad, finanzas y compliance. Muchos de nuestros traductores tienen experiencia en el cargo de Relaciones con Inversores (IR) en grandes corporaciones.
Se necesitan traductores profesionales bien capacitados y con amplia experiencia en finanzas, banca, informes financieros y otros sectores para traducir informes y estados financieros. Las empresas que necesitan traducir sus informes financieros operan en sectores muy diversos, como el marketing, la ingeniería, la medicina, etc.
Trato confidencial de sus informes financieros
La seguridad de sus datos es nuestra máxima prioridad. No sólo aplicamos estándares de seguridad totalmente confiables en términos de tecnología, sino que también hacemos un seguimiento de nuestros traductores con términos de confidencialidad para mantener la total privacidad de los datos.
La traducción de informes financieros es con Global Languages
La traducción de informes financieros es un área en la que Global Languages se centra, la mayoría de nuestros contratos incluyen este departamento en las grandes corporaciones que hemos contratado como proveedor preferente. Además de cubrir los idiomas más importantes del área de negocios, dentro de los informes financieros traducidos por Global Languages, hay varios tipos de informes que componen el grupo de estados financieros, cada uno de ellos con un objetivo específico.
Básicamente, los estados financieros se dividen en tres tipos principales:
1. Balance Patrimonial (BP);
2. Estado de Resultados del Año Fiscal;
3. Estado del Flujo de Caja (DFC).
Póngase en contacto con nosotros hoy mismo y díganos cuáles son sus necesidades. Juntos, encontraremos las mejores soluciones para la divulgación de los estados financieros de su empresa.
