São Paulo (11) 3287-3200

Rio de Janeiro (21) 2524-2525

Porto Alegre (51) 3092-0043

Curitiba (41) 3082-2526

Joinville (47) 3030-0054

GLOBAL CONTENT

GLOBAL CONTENT

En Global Languages, nuestros servicios de gestión terminológica proporcionan un apoyo eficaz en la redacción y el mantenimiento de las entradas de los glosarios de las empresas y en la estructuración de los campos de interés, como definiciones, contextos, contenidos multimedia de apoyo, imágenes, etc. Elaboramos redacciones en el idioma local, ofrecemos consultoría lingüística, interpretación y gestión terminológica para empresas.

También prestamos apoyo a todas las actividades relacionadas con la gestión terminológica, como la extracción de bases de datos terminológicas de cualquier fuente y la realización de soluciones integradas, guías de estilo, lenguajes controlados y portales terminológicos. También trabajamos en la creación de flujos de trabajo terminológicos con integraciones y comentarios en línea. Apoyamos a nuestros clientes con equipos estables internos o in situ que se adaptan a sus cadenas de producción. Esto solo es posible porque contamos con un equipo multidisciplinar.

Concepto del proyecto
Recopilamos información sobre las necesidades del cliente, las especificaciones del proyecto y también qué limitaciones y restricciones técnicas tiene. A continuación, identificamos y seleccionamos las mejores soluciones teniendo en cuenta el costo, el rendimiento y la viabilidad. Nuestro trabajo se ejecuta con el equilibrio de la escucha, el pensamiento crítico y las habilidades, dirigiendo gran atención a los detalles, la calidad y la optimización de plazos y costos.

Desarrollo del Proyecto
Es en esta fase cuando trabajamos en la solución técnica del proyecto, integrando competencias específicas extraídas de más de 30 años de experiencia, combinando conocimientos técnicos, capacidad de diseño, análisis, modelado, creación de prototipos y pruebas, con una visión de conjunto única de todo el ciclo de vida del producto.

Comunicación del Producto
Gracias a nuestras competencias internas complementarias, Global Languages es capaz de realizar redacción técnica, traducir a cualquier idioma, generar experiencias virtuales e impresiones.

Transformamos proyectos de Ingeniería en contenidos. A continuación, estos contenidos se convierten en experiencias fácilmente accesibles, puestas a disposición del usuario final, independientemente de quién sea o dónde se encuentre.